Myanmar - Emissions illicites de timbres-poste

Madame, Monsieur,

L'administration postale de MYANMAR me prie de vous communiquer ce qui suit:

«Notre administration souhaiterait appeler votre attention sur le fait que nous avons été informés de la présence sur le marché philatélique de timbres illicites portant l'inscription «Union of Myanmar».

Ces timbres, dont la valeur faciale est indiquée en kyats de Myanmar, n'ont pas été émis par le Ministère des communications, postes et télégraphes, seul organe habi­lité à émettre des timbres au nom de l'Union de Myanmar. Ils doivent donc être con­sidérés comme des timbres illicites.»

La liste des timbres-poste illicites se trouve en annexe.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma haute considération.

Le Directeur des marchés,

K.J.S. McKEOWN

Annexe

Emissions illégales de timbres-poste produites au nom de «Union of Myanmar»

–    Deux feuillets-souvenirs intitulés «FORMULA 1» contenant chacun deux timbres se tenant d'une valeur de 100 K et 200 K. Les timbres portent le millésime «2001» et représentent des vedettes sportives et leur nom.

–    Six feuillets-souvenirs intitulés «GOLF ICONS» contenant chacun deux timbres se tenant d'une valeur de 100 K et 200 K. Les timbres portent le millésime «2001» et représentent des vedettes sportives et leur nom.

–    Huit feuillets-souvenirs intitulés «CLASSIC CARS» contenant chacun deux tim­bres se tenant d'une valeur de 100 K et 200 K. Les timbres portent le millésime «2001» et représentent des voitures classiques et leur nom.

–    Douze feuillets-souvenirs intitulés «KINGS OF CHESS» contenant chacun un timbre d'une valeur de 300 K. Chaque timbre porte le millésime «2001» et représente un joueur d’échecs connu et son nom.

–    Six feuillets-souvenirs (d’une valeur de 300 K) représentant chacun une peinture différente des impressionnistes.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste intitulé «PERSONALITIES OF 20TH CEN­TURY» représentant différentes personalités, dont Bruce Lee, Tiger Woods, Mao et Sun Yat Sen. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Trois feuillets-souvenirs illustrant chacun un aspect différent de Bruce Lee. Les valeurs sont de 2 x 10 K et 20 K, respectivement.

–    Un feuillet de format vertical intitulé «BRUCE LEE» incorporant six timbres-poste se tenant illustrant différentes prises de vue des films de l’acteur Bruce Lee. Les valeurs indiquées sont de 100 K pour chaque timbre-poste.

–    Trois feuillets-souvenirs illustrant chacun un aspect différent de Tiger Woods. Les valeurs sont de 20 K, 50 K et 100 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant des orchidées et le logo «Rotary». Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K, 2 x
200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant des champignons et le logo «Rotary». Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x
100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant différentes races de chiens et de chats et le logo des scouts. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K,
2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant différents aspects des jeux d’échecs. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x
100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant différents aspects du jeu d’échecs. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K,
2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant différentes espèces de poissons. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 représentant différentes espèces de hiboux. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K, 2 x 100 K, 2 x
200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 de format vertical représentant diffé­rentes sortes de trains. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K, 50 K,
2 x 100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de neuf timbres-poste de 2001 de format horizontal représentant différentes sortes de trains. Les valeurs indiquées sont de 2 x 10 K, 2 x 20 K,
50 K, 2 x 100 K, 2 x 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de six timbres-poste de 2001 de format horizontal représentant diffé­rentes prises de vue de l’actrice de cinéma Marilyn Monroe. Les valeurs indi­quées sont de 10 K, 20 K, 2 x 50 K, 100 K et 200 K, respectivement.

–    Un feuillet de format vertical intitulé «MARILYN MONROE» incorporant six timbres-poste se tenant illustrant différentes prises de vue des films de l’actrice de cinéma Marilyn Monroe. Les valeurs indiquées sont de 100 K pour chaque timbre-poste.

–    Un feuillet-souvenir intitulé «Dutch Royal Wedding». La valeur indiquée est de 500 K.

–    Six feuillets-souvenirs intitulés «Elvis» incorporant chacun un timbre-poste d'une valeur de 500 K représentant différentes prises de vue de l’acteur de cinéma Elvis Presley.

–    Deux feuillets de format vertical intitulés «THE ILLUSTRATED PORTRAITS» en haut et «MUSIC STARS» en bas. Il y a neuf timbres-poste d'une valeur de
100 K chacun illustrant différentes personnalités et caricatures.

–    Un feuillet de format vertical intitulé «HORRORS» incorporant six timbres-poste se tenant illustrant différentes prises de vue de films d’horreur. Les valeurs indiquées sont de 100 K pour chaque timbre-poste